This film advanced to the final round of the National College Funny Film competition and will be shown at the Aspen Rooftop Comedy Festival in June